诉衷情·海棠珠缀一重重原文-翻译-赏析 出自晏殊的诗词
诉衷情·海棠珠缀一重重
北宋 · 晏殊
无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊。 《破阵子·春景》 燕子来时新社，梨花落后清明。
池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声。
日长飞絮轻。
巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎。
疑怪昨宵春梦好，元是今朝斗草赢。
笑从双脸生。 《蝶恋花·紫府群仙名籍秘》 紫府群仙名籍秘，五色斑龙，暂降人间世。
海变桑田都不记，蟠桃一熟三千岁。
露滴彩旌云绕袂，谁信壶中，别有笙歌地。
门外落花随水逝，相看莫惜尊前醉。
《踏莎行·细草愁烟》 细草愁烟，幽花怯露，凭阑总是销魂处。
日高深院静无人，时时海燕双飞去。
带缓罗衣，香残蕙炷，天长不禁迢迢路。
垂杨只解惹春风，何曾系得行人住。
《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》 槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。
昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？ 《中秋月》 十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。
未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。 《踏莎行·碧海无波》 碧海无波，瑶台有路。
思量台合双飞去。
当时轻别意中人，山长水远知何处。
绮席凝尘，香闺掩雾。
红笺小字凭谁附。
高楼目尽欲黄昏，梧桐叶上萧萧雨。 《浣溪沙·一向年光有限身》 一向年光有限身，等闲离别易销魂，酒筵歌席莫辞频。
满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。 《踏莎行·小径红稀》 小径红稀，芳郊绿遍。
高台树色阴阴见。
春风不解禁杨花，蒙蒙乱扑行人面。
翠叶藏莺，朱帘隔燕。
炉香静逐游丝转。
一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。 《诉衷情·东风杨柳欲青青》 东风杨柳欲青青。
烟淡雨初晴。
恼他香阁浓睡，撩乱有啼莺。
眉叶细，舞腰轻。
宿妆成。
一春芳意，三月和风，牵系人情。
海棠珠缀1一重重。 清晓2近帘栊3。 胭脂谁与匀淡，偏向脸边浓。
看叶嫩，惜4花红。 意无穷。 如花似叶，岁岁年年，共占春风。
全文 收起海棠珠缀1一重重。 清晓2近帘栊3。 胭脂谁与匀淡，偏向脸边浓。
看叶嫩，惜4花红。 意无穷。 如花似叶，岁岁年年，共占春风。
全文 收起 诗词标签： 咏物 写花 海棠 抒情 相思 译文 逐句全译 海棠珠缀一重重。清晓近帘栊。胭脂谁与匀淡，偏向脸边浓。 晨曦时分天刚露白，窗边盛开的海棠花如重重珠缀。娇艳的颜色好似美人脸上晕晕染染的胭脂红。 看叶嫩，惜花红。意无穷。如花似叶，岁岁年年，共占春风。 花红叶嫩，意趣无穷。只愿我与你的情谊似这海棠花叶，年年岁岁共春风。 全文 收起 晨曦时分天刚露白，窗边盛开的海棠花如重重珠缀。娇艳的颜色好似美人脸上晕晕染染的胭脂红。花红叶嫩，意趣无穷。只愿我与你的情谊似这海棠花叶，年年岁岁共春风。 全文 收起 注释 1 珠缀： 连缀珍珠为饰的什物。 2 清晓： 指天刚亮时。 3 帘栊： 窗户。 4 惜： 爱惜，重视。 全文 收起 赏析这首词以花起兴，赞颂一位女子(可能是一位青楼女子，也可能是词人的家姬或家妓)的美貌和青春，表现词人的爱美之心。运笔的线索是从室外到室内、从花到人。
上片先写海棠花，以花朵之艳丽，映衬人面之娇美。作者特意挑选清晨带露的海棠花来描写因为这一时辰的花最鲜活，最亮丽，最有青春气息，最像青春年少的美女。从画面上看，窗外的娇花与窗内的靓女互相映衬，互相比美，气韵生动，俨然一幅赏心悦目的清晓美女海棠图。下片则合花、人为一体，变描叙为抒情，赞花亦赞人，表现出作者深挚而绵长的爱美、爱青春之情。过片三句，为词中女主人公写心，说她在窗前常花。“看叶嫩，惜花红，意无穷”意者，女子的青春之思也。末三句则是作者对女主人公的美好祝愿：愿她永远像海棠叶、海棠花那样美丽鲜活，年年岁岁共占春风。
此词风格清婉，造境明丽，语言浅近而亲切，允称言情佳作。
全文 收起 作者介绍 晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，江南西路抚州临川县（今江西进贤）人。北宋政治家、文学家。晏殊自幼聪慧，十四岁以神童入试，赐同进士出身，被任命为秘书正字。天禧二年（1018年）被选为升王府僚，后迁太子舍人。历任知制诰、翰林学士，因为人慎密而受到宋真宗赏识。宋仁宗即位后，他建议刘太后垂帘听政，并在崇政殿为仁宗讲授《易》，一度升至枢密副使，后因得罪刘太后而出知应天府。在地方大兴学校，培育人才。仁宗亲政后，他更受宠遇，最终官拜集贤殿大学士、同平章事兼枢密使，成为宰相。晚年出知陈州、许州、永兴军等地，获封临淄公。至和二年（1055年），晏殊在开封病逝，享年六十五岁。获赠司空兼侍中，谥号“元献”。晏殊以词著于文坛，尤擅小令，风格含蓄婉丽，与其第七子晏几道被称为“大晏”和“小晏”，又与欧阳修并称“晏欧”。后世尊其为“北宋倚声家初祖”；亦工诗善文，其文章又能“为天下所宗”。原有文集，今已散佚。存世作品有《珠玉词》《晏元献遗文》《类要》残本。 全文 收起 作者作品 《浣溪沙·一曲新词酒一杯》 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台，夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊。 《破阵子·春景》 燕子来时新社，梨花落后清明。
池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声。
日长飞絮轻。
巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎。
疑怪昨宵春梦好，元是今朝斗草赢。
笑从双脸生。 《蝶恋花·紫府群仙名籍秘》 紫府群仙名籍秘，五色斑龙，暂降人间世。
海变桑田都不记，蟠桃一熟三千岁。
露滴彩旌云绕袂，谁信壶中，别有笙歌地。
门外落花随水逝，相看莫惜尊前醉。
《踏莎行·细草愁烟》 细草愁烟，幽花怯露，凭阑总是销魂处。
日高深院静无人，时时海燕双飞去。
带缓罗衣，香残蕙炷，天长不禁迢迢路。
垂杨只解惹春风，何曾系得行人住。
《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》 槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。
昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？ 《中秋月》 十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。
未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。 《踏莎行·碧海无波》 碧海无波，瑶台有路。
思量台合双飞去。
当时轻别意中人，山长水远知何处。
绮席凝尘，香闺掩雾。
红笺小字凭谁附。
高楼目尽欲黄昏，梧桐叶上萧萧雨。 《浣溪沙·一向年光有限身》 一向年光有限身，等闲离别易销魂，酒筵歌席莫辞频。
满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。 《踏莎行·小径红稀》 小径红稀，芳郊绿遍。
高台树色阴阴见。
春风不解禁杨花，蒙蒙乱扑行人面。
翠叶藏莺，朱帘隔燕。
炉香静逐游丝转。
一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。 《诉衷情·东风杨柳欲青青》 东风杨柳欲青青。
烟淡雨初晴。
恼他香阁浓睡，撩乱有啼莺。
眉叶细，舞腰轻。
宿妆成。
一春芳意，三月和风，牵系人情。