喝火令·见晚情如旧原文-翻译-赏析 出自黄庭坚的诗词
喝火令·见晚情如旧
北宋 · 黄庭坚
若有人知春去处，唤取归来同住。
春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。
百啭无人能解，因风飞过蔷薇。 《清平乐（重九）》 黄花当户。
已觉秋容暮。
云梦南州逢笑语。
心在歌边舞处。
使君一笑眉开。
新晴照酒尊来。
且乐尊前见在，休思走马章台。 《弈棋二首呈任渐》 偶无公事客休时，席上谈兵校两棋。
心似蛛丝游碧落，身如蜩甲化枯枝。
湘东一目诚甘死，天下中分尚可持。
谁谓吾徒犹爱日，参横月落不曾知。 《题郑防画夹五首》 惠崇烟雨归雁，坐我潇湘洞庭。
欲唤我舟归去，故人言是丹青。
能作山川远势，白头惟有郭熙。
却写李成骤雨，惜无六幅鹅溪。
徐生脱水双鱼，吹沫相看晚图。
老矣个中得计，作书远寄江湖。
折苇枯荷共晚，红榴苦竹同时。
睡鸭不知飘雪，寒雀四顾风枝。
子母猿号槲叶，山南山北危机。
世故谁能樗里，彀中皆是由基。 《春阴》 竹笋初生黄犊角，蕨芽已作小儿拳。
试寻野菜炊春饭，便是江南二月天。 《鼓笛慢（黔守曹伯达供备生日）》 早秋明月新圆，汉家戚里生飞将。
青骢宝勒，绿沈金锁，曾瞻天仗。
种德江南，宣威西夏，合宫陪享。
况当年定计，昭陵与子，勋劳在、诸公上。
千骑风流年少，暂淹威、莫辜清赏。
平坡驻马，虚弦落雁，思临虏帐。
遍舞摩围，递歌彭水，拂云惊浪。
看朱颜绿鬓，封侯万里，写凌烟像。 《徐孺子祠堂》 乔木幽人三亩宅，生刍一束向谁论？
藤萝得意干云日，箫鼓何心进酒尊。
白屋可能无孺子，黄堂不是欠陈蕃。
古人冷淡今人笑，湖水年年到旧痕。 《弈棋二首呈任公渐》 偶无公事负朝暄，三百枯棋共一樽。
坐隐不知岩穴乐，手谈胜与俗人言。
簿书堆积尘生案，车马淹留客在门。
战胜将骄疑必败，果然终取敌兵翻。
偶无公事客休时，席上谈兵校两棋。
心似蛛丝游碧落，身如蜩甲化枯枝。
湘东一目诚甘死，天下中分尚可持。
谁谓吾徒犹爱日，参横月落不曾知。 《清平乐·饮宴》 冰堂酒好。
只恨银杯小。
新作金荷工献巧。
图要连台拗倒。
采莲一曲清歌。
争檀催卷金荷。
醉里香飘睡鸭，更惊罗袜凌波。 《牧童诗》 骑牛远远过前村，短笛横吹隔陇闻。
多少长安名利客，机关用尽不如君。
见晚情如旧，交疏分已深。舞时歌处动人心。烟水1数年魂梦，无处可追寻。
昨夜灯前见，重题汉上襟2。便愁云雨3又难寻。晓也星稀，晓也月西沈。晓也雁行低度，不会寄芳音4。
全文 收起见晚情如旧，交疏分已深。舞时歌处动人心。烟水1数年魂梦，无处可追寻。
昨夜灯前见，重题汉上襟2。便愁云雨3又难寻。晓也星稀，晓也月西沈。晓也雁行低度，不会寄芳音4。
全文 收起 注释 1 烟水： 烟水阻隔。梦绕魂牵。 2 题汉上襟： 指互相吟诗唱和。 3 云雨： 即男女欢合。 4 芳音： 芳信，对人书信的敬称。 全文 收起 赏析这是一首写情蕴藉的令词。
上片追述往年相识时的情形及分离后的相思。“见晚情如旧，交疏分已深”巧妙地化用“白头如新，倾盖如故”之典故，表达男女间一见钟情：相见虽晚，却情投意合，犹如旧交；交往虽疏，情分却十分深厚。“舞时歌处动人心”，点明所爱女子乃能歌善舞之歌伎。一旦分别,“烟水”相隔，“数年”魂牵梦系，却又无处寻觅，爱而不能，思而难遂。诗人直抒胸臆，倾吐了内心的痛苦和相思。
下片转述眼前之事。“昨夜灯前见，重题汉上襟。”灯下看美人，愈见其娇媚可人，诗人情不自禁地题诗相赠。“重题汉上襟”巧用题襟的典故，表现互相吟诗唱和，题诗留念。然而，好事多磨，情意难诉，转眼又是分离。此去云山雾雨，千重关阻，何时再能相见，只恐是“云雨又难寻”。美人一去，查如黄鹤，新愁旧恨一起涌上眉头，反而更令人伤感。夜久难寝，起视“晓也星稀，晓也月西沈”，一片清寂，月华清冷，斜辉脉脉，照着因相思而痛苦不堪的人。偶尔天空掠过一只孤雁，“晓也雁行低度。不会寄芳音”美人音讯全无，相思亦无处可寄，诗人满腹情思又有向何处诉说？词中最后数句的排比铺叙，将诗人的愁苦渲染得淋漓尽致。
全词运用点染、白描手法，反复诉说情侣间刻骨铭心般的相思，一往而情深。
全文 收起 作者介绍 黄庭坚（1045年—1105年），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。黄庭坚著有《山谷词》，且书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 全文 收起 作者作品 《清平乐·春归何处》 春归何处？寂寞无行路。
若有人知春去处，唤取归来同住。
春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。
百啭无人能解，因风飞过蔷薇。 《清平乐（重九）》 黄花当户。
已觉秋容暮。
云梦南州逢笑语。
心在歌边舞处。
使君一笑眉开。
新晴照酒尊来。
且乐尊前见在，休思走马章台。 《弈棋二首呈任渐》 偶无公事客休时，席上谈兵校两棋。
心似蛛丝游碧落，身如蜩甲化枯枝。
湘东一目诚甘死，天下中分尚可持。
谁谓吾徒犹爱日，参横月落不曾知。 《题郑防画夹五首》 惠崇烟雨归雁，坐我潇湘洞庭。
欲唤我舟归去，故人言是丹青。
能作山川远势，白头惟有郭熙。
却写李成骤雨，惜无六幅鹅溪。
徐生脱水双鱼，吹沫相看晚图。
老矣个中得计，作书远寄江湖。
折苇枯荷共晚，红榴苦竹同时。
睡鸭不知飘雪，寒雀四顾风枝。
子母猿号槲叶，山南山北危机。
世故谁能樗里，彀中皆是由基。 《春阴》 竹笋初生黄犊角，蕨芽已作小儿拳。
试寻野菜炊春饭，便是江南二月天。 《鼓笛慢（黔守曹伯达供备生日）》 早秋明月新圆，汉家戚里生飞将。
青骢宝勒，绿沈金锁，曾瞻天仗。
种德江南，宣威西夏，合宫陪享。
况当年定计，昭陵与子，勋劳在、诸公上。
千骑风流年少，暂淹威、莫辜清赏。
平坡驻马，虚弦落雁，思临虏帐。
遍舞摩围，递歌彭水，拂云惊浪。
看朱颜绿鬓，封侯万里，写凌烟像。 《徐孺子祠堂》 乔木幽人三亩宅，生刍一束向谁论？
藤萝得意干云日，箫鼓何心进酒尊。
白屋可能无孺子，黄堂不是欠陈蕃。
古人冷淡今人笑，湖水年年到旧痕。 《弈棋二首呈任公渐》 偶无公事负朝暄，三百枯棋共一樽。
坐隐不知岩穴乐，手谈胜与俗人言。
簿书堆积尘生案，车马淹留客在门。
战胜将骄疑必败，果然终取敌兵翻。
偶无公事客休时，席上谈兵校两棋。
心似蛛丝游碧落，身如蜩甲化枯枝。
湘东一目诚甘死，天下中分尚可持。
谁谓吾徒犹爱日，参横月落不曾知。 《清平乐·饮宴》 冰堂酒好。
只恨银杯小。
新作金荷工献巧。
图要连台拗倒。
采莲一曲清歌。
争檀催卷金荷。
醉里香飘睡鸭，更惊罗袜凌波。 《牧童诗》 骑牛远远过前村，短笛横吹隔陇闻。
多少长安名利客，机关用尽不如君。