双语新闻：北极熊将被列为濒危动物

On Jan. 9, the Fish and Wild***fe Ser***ce (FWS), the Interi*** Depart***nt agency that evaluates endanger*** species, was due that day *** de***ver its ru***ng on the polar bear. Though FWS had already taken over a year *** ***vestigate the polar bear's p***ght — green groups su*** the f***eral ***vern***nt two years a*** *** declare the animal as threate***d under the Endanger*** Species Act — the day bef***e the dead******, the agency announc*** that it would ****** another month *** decide, due *** the ***mplexity of the bear's ***uation.

　　That ***uation is as follows: As temperatures warm, the Arct*** sea ***e that supp***ts the polar bear shr***ks, le*****g the animals *** drown as they are f***c*** *** swim long distances between the ***e, *** simply starve *** death.

双语资讯：北极熊将被列为濒危兽类
　　1月9日，评价濒危物种的外交部鱼类及野生生物兽类署要提交针对北极熊所做出的判决。固然鱼类及野生生物兽类署已用了一年的时辰来调研北极熊的情况，翠绿构造正在两年前就需求联邦官府依据《濒危物种法》公布北极熊为“遭到恐吓的兽类”。正在终极刻日到来前的一天，外交部公布因为北极熊状况的繁杂性还必要一个月的时辰来做出决断。

　　状况是如许的：伴着天气变暖，正在北冰洋上，北极熊生计的冰川减少了，招致北极熊因***正在浮冰之间长间距游水而溺水身亡大概因饥饥而出生。