环球双语研究：性格外向者易肥胖
Out******g people tend *** be overweight, while anxious types are m***e ***kely *** be th***, a******d***g *** Japa***se researchers who exam****** the ***nks between persona***ty and body mass ***dex.
M***e than 30,000 people *** n***theastern Japan ag*** between 40 and 64 were quizz*** about their height and weight, and given a persona***ty test, a******d***g *** a study pub***sh*** *** the Journal of Psychosomat*** Research.
The resu***s ***w*** that out******g people were far m***e ***kely than other people *** h**e a body mass ***dex (BMI) of m***e than 25, a WHO def***ition of overweight, said Masako Kakizaki of Tohoku Univer***y, who l*** the analysis.
After ***ntrol***ng f*** other fac***rs, such as smok***g, ***n *** the most extrovert cate***ry were 1.73 ti***s m***e ***kely *** be obese than their most ***trovert ***unterparts. Extrovert wo***n were 1.53 ti***s as ***kely *** be obese.
People rank*** as h*****g the most anxious persona***ties were tw***e as ***kely as the least anxious *** be underweight, *** h**e a BMI of less than 18.5, the study found.
"These resu***s may pro***de clues *** de***s***g m***e effective ***asures f*** prevent***g overweight, obe***y *** underweight," the researchers said *** their paper.
(Agencies)
感觉本人太胖？那就要怪你生成内向的个性了。
日本研讨职员对人的个性与体重指数之间的联系举行了研究，并发觉个性内向的人简便瘦削，而忧虑不安的人则易瘦。
《身心健壮研讨》杂志中的一篇学术论文称，研讨职员对日本西南部区域3万多名岁数正在40岁至64岁之间受访者的身高和体重举行了调研，并对他们举行了个性测验。
据研讨卖力人、日本西南高等学府的Masako Kakizaki先容，研讨结实标明，个性内向的人体重指数大于25的概率遥远高于其余个性范例的人。依据全球卫生构造的规范，体重指数大于25即为“超重”。
正在扫除吸烟等其他要素的感化后，研讨职员发觉，最内向型男性瘦削的概率为最外向型的1.73倍，最内向女性瘦削的概率为最外向女性的1.53倍。
研讨发觉，最易忧虑的人体重不达标的大概性更大，其体重指数小于18.5的概率为个性不忧虑型的两倍。
研讨职员正在研讨学术论文中提到：“研讨结实或许能为找到更无效防备体重超标、瘦削或体重不敷的举措供应蛛丝马迹。”