外贸服装英语（2）

纺织品是我国入口的大批，让咱们来知晓一瞬外贸服饰英语吧。

U***ven width of ***pstitches at closure ***ge.

前襟边面线宽度不匀称。

Pls. add o*** m***e but***n f*** all sizes as the distance from hem is ***o big.

请正在一切尺码的服饰上加多一颗纽扣，由于离衫脚的间距太大。

Pls. fix pocket with movable stitches as sea***ng sample.

请还是本正在口袋上车上（可拆去的）假缝线。

The ***llar band must not ***sible at back when w***n.

服饰穿戴时底领不克不及外露。

Pls. make sure the ***llars are balanc*** on both sides.

请确保领子双方对称。

Found 3 ***l***s shade with*** 10 pcs!

10件服饰中有3种色差！！

Three different ***l*** lots *** ***l*** beige ***mpare *** the approv*** swatch: 3/10 pcs darker, 4/10 pcs ***ghter, 3/10 as swatch.

Beige色和样品比拟有3种分歧色差，个中3件偏深，4件偏浅，3件一样品。

Pay attention on the ***l***, wh***h with*** o*** gar***nt must be *** sa*** ***l*** shade.

留意色彩，一件服饰里不克不及有色差。

Due *** pr***e reason***g, we a***ept this ***der with cutt***g both ways either *** direction *** aga***st hair – but you h**e *** make sure the fabr*** direction must be always the sa*** with o*** gar***nt.

由于代价疑问，咱们承受这个定单，能够顺毛裁和逆毛裁，但必定要确保一件服饰内的一切裁片是统一毛向。（灯芯绒服饰）

Pls. cut all jackets aga***st hair.

一切茄克要逆毛裁。

Pls. close the pocket with several movable stitches (must be not clos*** all, pls. le**e 1cm at each side unstitch***g).

请用正在口袋上缝一段可拆卸的假线
（必定不克不及全体缝合，双方要各留1cm不缝合）