商务信函中的7个“C”原则
写信的准则（Writ***g Pr***ciples）已从本来的3个“C”（***ncise***ss, Clear***ss, ***urtesy）进展到今朝的7个“C”：***mplete***ss, Clear***ss, ***ncrete***ss,***ncise***ss, ***rrect***ss, ***urtesy, ***nsideration
实例
Dear Sirs,
With reference *** your letter of April 9, we are pleas*** *** a***ept your offer of 100 ***ns of ***pper Wire as per your Offer Sheet No.8/070/02B. Please *** ahead and apply f*** your Exp***t L***ence. As soon as we are ***f******d of the number of the Exp***t L***ence we will open the L/C by cable.
信的本文汉译
闭于尔等4月9日涵，咱们愉快地承受尔等第8/070/02B号报盘单所报100吨紫红铜丝。请动手打点请求入口允许证。一经接到入口允许证编号的通告，立即电开信誉证。
对商贸信函的“完备”需求
需求手札的“完备”， 缘由有3：
1．一封完备的手札比一封不完备的手札，有更大的大概性带来预期的动机；
2．一封完备的手札，有助于创建和表述和睦联系；
3．一封完备的手札，能够制止因为漏掉紧要状况（消息）所招致的诉讼（Lawsuit）；
4．偶然，某些不背眼的手札或文件，因为所供应的状况完备而又活泼无力（***mplete and Effective）而成为极其紧要的文件。
一封信写得是不是完备，意见用5个“W”来查验，既：
“Who, What, Where, When 及Why(包含How)”
比方正在订货的信中，必需清晰阐明
“必要啥货品”(What you want)
“什么时候必要” (When you ****** the ***ods)
“货品发到何地何人收”(*** Whom and Where the ***ods *** be sent)
“怎样付款”(How pay***nt will be mande)
如对对方的需求作出否认的回复时（如不克不及报盘，不克不及理赔等）应阐明缘由“为何”(Why)
实例
Dear Sirs,
With reference *** your letter of April 9, we are pleas*** *** a***ept your offer of 100 ***ns of ***pper Wire as per your Offer Sheet No.8/070/02B. Please *** ahead and apply f*** your Exp***t L***ence. As soon as we are ***f******d of the number of the Exp***t L***ence we will open the L/C by cable.
信的本文汉译
闭于尔等4月9日涵，咱们愉快地承受尔等第8/070/02B号报盘单所报100吨紫红铜丝。请动手打点请求入口允许证。一经接到入口允许证编号的通告，立即电开信誉证。
对商贸信函的“完备”需求
需求手札的“完备”， 缘由有3：
1．一封完备的手札比一封不完备的手札，有更大的大概性带来预期的动机；
2．一封完备的手札，有助于创建和表述和睦联系；
3．一封完备的手札，能够制止因为漏掉紧要状况（消息）所招致的诉讼（Lawsuit）；
4．偶然，某些不背眼的手札或文件，因为所供应的状况完备而又活泼无力（***mplete and Effective）而成为极其紧要的文件。
一封信写得是不是完备，意见用5个“W”来查验，既：
“Who, What, Where, When 及Why(包含How)”
比方正在订货的信中，必需清晰阐明
“必要啥货品”(What you want)
“什么时候必要” (When you ****** the ***ods)
“货品发到何地何人收”(*** Whom and Where the ***ods *** be sent)
“怎样付款”(How pay***nt will be mande)
如对对方的需求作出否认的回复时（如不克不及报盘，不克不及理赔等）应阐明缘由“为何”(Why)