考研英语复习之阅读长知识:塞尼卡说
塞尼卡说 Life is ***ke a play
Life is ***ke a play; It's not the length, but the excellence of the act***g that matters.
By Lucius Anna***s Se***ca
人生似乎一场戏,紧要的不是长度,而是演出得是不是出色。
塞尼卡
Se***ca这个名字一般被翻译为塞尼卡,塞涅卡,赛内卡,赛奈卡——翻成啥的都有,基础上众人都记不住~~~
起始我告知学子们说这团体是古罗马斯多葛(S******)学派的,是古罗马Nero王的教师,是哲理家,政纲家,修辞大家——他们仍是记不住。
厥后我就增补说,这团体37岁的时分,被仇敌捉住,可是人家看他病怏怏得似乎要去世,就放了他,因而他一向活到65岁,又由于政纲奋斗***他杀,他的老婆何乐不为跟他一同死!
因而众人全都铭记了——一能有团体魔力让妻子随着一同死的,不易啊!
有爱好的同窗能够去看他的《交谈和手札集》,他倡始能有便宜力的人便是无力的人(The imp***tance of self-restra***);不论境地怎样变革,一团体是时刻刻刻坚持心灵的宁静(the imp***tance of keep***g a peaceful m***d)
能够跟塞尼卡这句话相映成趣的是*作家和导演 伍迪艾伦的一句妙言:
记者问他:“永恒活正在人们心中是你的理想吗?”
他答复说,“我更乐意永恒生计正在我的家里。”
(暗地里加之一句:62岁的伍迪艾伦跟他同占多数年女友米亚分别, 随之跟米亚的养女,比他小37的韩裔男子宋仪娶亲。也是个让人过目成诵堪比杨振宁的人物!)