PETS－2每日对话练习111
After the hot spr***g, all three *** *** a karaoke bar
Kathy: This isn't such a ***od idea. These open karaoke bars are so***ti***s bad places.
M***ley: We'll o***y stay f*** a ***ttle bit. [Po***ts] Those guys over there h**e ***ol tat***os.
Kathy: Don't po***t at them! They're thugs.
M***ley: Uh-oh. Too late now. They're ***m***g over here.
Kathy: There are o***y four of them. I th***k we'll be all right.
M***ley: O***y four?! Who are you, Char***e's fourth angel?
(续上期，下期续)
Kathy: This isn't such a ***od idea. These open karaoke bars are so***ti***s bad places.
M***ley: We'll o***y stay f*** a ***ttle bit. [Po***ts] Those guys over there h**e ***ol tat***os.
Kathy: Don't po***t at them! They're thugs.
M***ley: Uh-oh. Too late now. They're ***m***g over here.
Kathy: There are o***y four of them. I th***k we'll be all right.
M***ley: O***y four?! Who are you, Char***e's fourth angel?
(续上期，下期续)
洗完温泉后，3团体一同去卡推OK
卡西：这其实不是个好主张。偶然候这类凋谢式的卡推OK是个对错之地。
莫理：咱们仅待一瞬子。（指向那厢）那厢那些人的刺青好酷。
卡西：别朝他们指指导点！他们是地痞。
莫理：糟。太迟了。他们过去了。
卡西：他们仅有4个。我想咱们会没事的。
莫理：仅有4个？！你是谁？第4个轰隆娇娃吗？
重点阐述：
★ tat***o (n.) 刺青
★ thug (n.) 无赖，暴徒
★ Char***e's Angels 《轰隆娇娃》。影片中从未出面的配角Char***e培植练习3位文武双全的女间谍，因而M***ley才以第4位轰隆娇娃来称号Kathy