商务谈判中如何提及前面谈过的话题
我想我已说的非常明了了,承兑交单完全不可。
You said just now that ***mpetition ***uld be very sharp.
你刚才说竞赛大概是非常剧烈的。
Ear***er, you ***ntio***d that this k***d of products is *** great demand on the ***ternational market.
先前你提到这类产物正在世界市场上需要量非常大。
Did you propose a change *** the material of packag***g?
刚才你意见更换包裹原料,是吗?
***rrect *** if I am wrong, but weren't you suggest***g that we put these w***ds down *** the ***ntract as a separate cl***se?
假如我说的不合错误请教正,不外你刚才是不是正在说意见这些笔墨正在契约中另列条目?
A mo***nt a***, you ***ntio***d so***th***g about the design of the pack***g. Will you detail it a bit?
方才你提到包裹策划的疑问,可否具体谈谈?
As I said just now, any mo***y spent now would give you greater s*****gs *** the long run.
就象我方才说的那样,从久远看,今日消费的钱会为你之后俭省更多的钱。
词汇剖析:
sharp: 锐利。正在此是指竞赛剧烈。
packag***g: 包裹。另有一词pack***g,也是包裹的意义,假如写正在契约中,则是指包裹条目。
cl***se: 条目的意义。另有term也表明条目。
- 上一篇:商务交流中为双方安排会晤的对话
- 下一篇:商务谈判中如何请求对方重复或解释