医学英语会话(Im suffering from insomnia.)
病人:早上好,医生。
Patient: Good m***n***g, doc***r.
医师:早上好,哪儿不舒适?
Doc***r: ***od m***n***g. What seems *** be the trouble?
病人:我比来有点失眠。
Patient: I'm suffer***g from ***somnia.
医师:这类状况有多久了?
Doc***r: How long h**e you had this problem?
病人:3个月了。
Doc***r: Three months.
医师:服用过啥药吗?
Doc***r: H**e you take any ***d******e?
病人:试过安息药,可是对我一点儿都不起效用。
Patient: I tri*** so*** sleep***g pills, but they h**e do*** noth***g f*** ***.
医师:有头痛的状况吗?
Doc***r: Do you h**e headaches?
病人:偶然候有。用餐也不胃口,老是感紧不安。
Patient: So***ti***s. I h**e no appetite and always on the ***ge.
医师:让我量量你的血压。你看来血虚。
Doc***r: Let *** take your blood pressure. You look a***m***. (Tak***g the patient's blood pressure.)
医师:嗯,没啥好忧虑的。你仅不外是有点劳苦过分。
Doc***r: Well, there is noth***g *** be alar***d about. You are just a ***ttle exh***st*** from overw***k.
病人:我该怎样呢?
Patient: What ***uld I do then?
医师:我想你应当多休憩休憩。多到户外行动。不要过分劳苦。
Doc***r: I th***k you ****** m***e rest. Try *** get outdo***s m***e. Don't stra*** yourself ***o much.
病人:感谢你,医生。我会照你说的去做。
Patient: Thank you. Doc***r. I'll do as you say.
医师:拿着,这是给你开的处方。我信任这药会治好你的失眠症的。
Doc***r: Here is the prescription f*** you. I'm sure the ***d******e will cure your ***somnia.
病人:多谢了。别离!
Patient: Thanks a lot. Bye-bye!
医师:别离!
Doc***r: Bye!
词汇 W***ds
***somnia n. 失眠症
appetite n. 胃口
pressure n. 负担,血压
a***m*** n. 血虚病
exh***st*** adj 倦怠,力倦神疲
overw***k n. 过分劳苦
outdo***s adv 户外
cure n. vt 治愈,治好
词组 Phrases
suffer from 蒙受
sleep***g pills 安息药
on the ***ge 焦虑不安
take sb's blood pressure 量血压
句子 Sentence Patterns
What seems *** be the trouble?
哪儿不舒适?
How long h**e you had this problem?
这类状况有多久了?
I tri*** so*** sleep***g pills, but they h**e do*** noth***g f*** ***.
我试过安息药,可是对我一点儿都不起效用。
There is noth***g *** be alar***d about. 没啥好忧虑的。
Don't stra*** yourself ***o much. 不要过分劳苦。
相联词汇 Relat*** W***ds
arm 胳膊
upper arm 上臂
f***earm 前臂
elbow 肘
wrist 腕
thumb 大拇指
f***ef***ger 食指
middle f***ger 中指
third f***ger 知名指
***ttle f***ger 小指
palm 手掌
nail 指甲
knuckle 指闭节
leg 腿
thigh 大腿
k***e 膝盖
shank 小腿
calf 小腿肚
foot 脚
***step 脚背
***e 脚指
ankle 踝闭节
heel 脚后跟
sole 脚掌
相联词组 Relat*** Phrases
suffer from ***somnia 失眠
sleep***g pills 安息药
get a temperature 发热
get a runn***g nose 流鼻涕
相联表述方法 Relat*** Expressions (Describ***g the Ill***sses)
Last night I suffer*** from ***somnia.
昨晚我失眠了。
I tri*** so*** sleep***g pills, but they h**e do*** noth***g f*** ***.
我服了些安息药, 但不起啥效用。
I 'm afraid I've ***t a temperature.
生怕我有点发热。
I've ***t a runn***g nose.
我正在流鼻涕。
I keep fee***ng dizzy.
我老感觉头晕。
I seem *** h**e pa*** all over.
我感应混身都正在痛。
I'm ach***g all over.
我混身都正在痛。
I'm h*****g so*** trouble sleep***g.
我的就寝欠好。
I'm runn***g a fever.
我正在发热。
I'm runn***g a temperature.
我正在发热。
The trouble began yesterday.
病是昨日起始的。
I feel numb *** my right arm.
我感觉右臂麻痹。
- 上一篇:医务英语口语:出院准备
- 下一篇:医院各科室的英文表达